Prevod od "um salão" do Srpski


Kako koristiti "um salão" u rečenicama:

Teríamos que construir um salão do nada, mas... poderia convidar todo mundo.
Pa, morali bi sve da izgradimo od nule... ali bar ne bi smanjivali listu gostiju.
Sim, mas tem de levá-Ios a um salão para animais, e é caro.
Да, али морају да се користе они за мачке који су веома скупи.
A casa dos Beaufort era uma das poucas que tinha um salão de bailes.
Kuæa Beaufortovlh bila je jedna od retkih u New Yorku sa dvoranom za ples.
O saguão vai lembrar um salão de música inspirado no segundo império francês.
Lobi æe biti muzièki salon inspirisan drugim Francuskim carstvom
Um salão construído desabou sobre ele.
Gradio je natkrivenu tržnicu koja se urušila.
Aqui tem piscina, academia, um salão de beleza, cassino...
Tu je bazen, salon lepote, kazino...
Nossa primeira idéia... foi transformar uma discoteca gay... em um salão de karaokê para idosos judeus e católicos.
Hteli smo napušteni disko da pretvorimo u katolièko židovski staraèki centar i dvoranu s karaokama.
Vejam, senhores, que uma mente criminosa não vê um salão, mas sim uma série de opções...
Ono što morate shvatiti gospodo, je, da krimnalac ne vidi sobu veæ nekoliko moguænosti.
Porém, mais importante ainda, prefiro que... minha casa recém-pintada não fique fedendo a um salão de sinuca.
Ali još važnije je to što neæu da moji sveže ofarbani zidovi smrde kao u bilijarskoj sali.
Não sabia que tinham um salão aqui.
Nisam znao da imali vrt ovamo.
Oh, eu tinha esquecido, isso não é um salão, é a "Casa do Viktor para Reuniões Familiares".
Ох, заборавио сам. Ово није салон. Ово је Викторова кућа за породично окупљање, ха?
Chandra, achas que isto é um salão de beleza ou uma sala de aulas?
Chandra, da li misliš da je ovo salon lepote ili uèionica?
Eu disse, "É só uma dança, "mas não tinha um salão nisso.
Rekla sam samo ples, ali mu nije bilo dosta.
Ela tem um salão de unhas e sempre cheira a metilmetacrilato.
Drži manikir salon i uvek miriše na methylmethacrylate.
Qual lugar melhor pra se apostar no Miguel do que um salão cheio de... jogos de azar?
Koje je bolje mesto za kockanje sa Miguelom od sobe pune igara na sreæu?
Que cacete vai procurar? Um salão de boliches medieval?
Шта би требало да имају, средњевековну куглану?
Sim, sabe, abriram um salão de baile no espaço do Golden Nugget.
Da, znaš, otvara se sala u Zlatnom grumenu. Znam vlasnika pomalo, znaš?
Por fora, é um salão de beleza, certo?
Zar ne shvataš? Spolja gledano to je mali salon za nokte, je li tako?
Prefere ficar comigo ou ir para um salão de beleza?
Hoæeš ostati kod mene ili æeš na ulepšavanje?
Não vamos comprar um salão de beleza.
Neæemo kupiti salon za nokte, gospodine Gudmane.
Enfermeira Crawley, posso não ser seu superior socialmente, em um salão de baile de Mayfair, mas neste hospital tenho voz de decisão.
Sestro Crawley, ja možda nisam društveno nadmoæan u balskoj dvorani Mayfaira ali u ovoj bolnici, ja donosim odluèujuæi glas.
Essa guria aqui, ela fritou debaixo daqueles secadores tipo colmeia em um salão de beleza e esse cara foi cozido em uma hidromassagem.
Ova maèka je spržena ispod jednog od onih fenova nalik na košnicu u frizera, a ovaj tip je skuhan na lešo u hidromasažnom bazenu.
Reservaram um salão, convidaram várias pessoas.
Zakupili su salu, pozvali su skoro pola kluba.
Um rei dançante, ostentando um salão manchado de sangue na melodia de um macaco demoníaco deformado.
Kralj pleše, propinje se kroz svoje okrvavljene odaje igra uz muziku izopačenog demonskog majmuna.
Sempre imaginei Puzzles como um salão literário, onde a elite de Gotham discute arte, filosofia e a literatura.
Oduvijek sam zamišljao "Zagonetku" kao literarni salon, gdje intelektualna krema raspravlja o umjetnosti, filozofiji i književnosti.
Sei de um salão de piercing que casa as pessoas... e põe a aliança em qualquer parte do corpo dos noivos.
Znam salon za piercing gdje æe te za 100$ vjenèati i napraviti vjenèani prsten preko dijela tijela kojeg poželiš.
Se o pai quiser que a filha ilumine um salão de festas de novo... o resgate são 10 mil moedas de ouro.
Ako tatica želi opet da vidi svoju æerkicu kako poseæuje salon lepote moraæe da plati otkupninu u visini od 10.000 zlatnika.
Eu tinha um salão de beleza. Não é a mesma coisa.
Некада сам имала салон лепоте, а ТВ је радио по цео дан.
O vestido da moça, suas panturrilhas levam você por um corredor até um salão cheio de quadros.
Djevojèina haljina, njezini listovi, vodi te kroz hodnik u veliku sobu punu slika.
Suponho que um salão cheio de 435 egos bastante grandes não é o lugar mais hospitaleiro para supervisionar.
Pa, pretpostavljam da soba sa 435 velikih ega nije najgostoljubivije mesto za nadzor.
Então terá que construir um salão de baile.
Onda æeš morati sagraditi balsku dvoranu.
Ela vê um salão mais claro que o sol, feito de palha de ouro, no Gimle.
Ona vidi jasnije od Sunca, sa krovom od zlata, u Gimlu. - Hedeby, Skandinavija.
A srtª Davidson ligou e mudou o quarto de vocês e reservou um salão de conferências.
GÐA DEJVIDSON JE ZVALA, REZERVISALA BOLJE SOBE I MESTA.
Ela tem um buggy de praia, cavalos e um salão de beleza.
Ona ima koèiju i konje i salon.
Meu Deus, é um salão cheio de Elijahs.
Moj Bože, to je soba puna Elijaha.
Está falando com quem morou nos fundos de um salão de manicure.
Ne, pričaš sa tipom koji je živeo u zadnjem delu salona za nokte.
é o sono. (Risos) (Aplausos) Este é um salão de mulheres do tipo A.
(Смех) (Аплауз) Ово је просторија пуна доминантних жена.
É um salão de mulheres que dormem pouco.
Ово је просторија жена са мањком сна.
Há atividades bastante ilegais: Dirigir um salão de tatuagem fora da sua própria cela;
Postoje i prilično ilegalna poslovanja: od svoje ćelije napraviš prostoriju za tetoviranje.
Eu cresci diagnosticada com timidez fóbica, e como pelo menos outras 20 pessoas em um salão deste tamanho, eu era gaga.
Odrasla sam sa dijagnozom fobične stidljivosti, i kao barem 20 drugih ljudi u prostoriji ove veličine, mucala sam.
E certa vez eu estava em um salão de beleza, e eu estava tentando decidir entre duas leves tonalidades de rosa.
Tako sam jednom bila u salonu lepote i pokušavala da se odlučim između dve veoma svetle nijanse roze.
E o hotel nos cedeu um salão de danças (ballroom). Um local muito apropriado.
А хотел нам је дао округлу дворану. Веома пригодна дворана.
2.5317521095276s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?